《精灵宝钻》时期的甘道夫

甘道夫在西方瓦里诺时的名号为欧络因 Olórin，跟随曼威和瓦尔妲，他居住在罗瑞安花园，本身是妮娜的弟子，常常跟随妮娜到曼多斯堡垒，聆听亡灵之话语，从中得到智慧。

在《精灵宝钻争战史》未被提及，虽然他喜爱精灵，但在当时梵拉对中土大陆不闻不问的政策下，只好隐形往来其中，要不是就以跟他们相同的模样出现，精灵不知道自己内心突然看见的美景或智慧原来自于他的激励。

当努曼诺尔帝国灭亡，索伦依然在中土大陆作恶之时，曼威决定派五名与索伦实力相当的迈雅前往中土大陆协助和鼓励精灵和人类对抗索伦。但当时只有库路尼尔（萨鲁曼）自愿承担这个任务，于是曼威另找四位迈雅承担任务，欧络因是其中之一。他们化身成人类的老人，自号埃斯塔力，本身的能力受到限制，过去在瓦里诺的记忆也变得模糊不清。欧络因是最后一个到达中土大陆的埃斯塔力，当时他乘船到达灰港岸，造船者瑟丹迎接他到来，瑟丹看得出欧络因将来成就非凡，于是将手上的火之戒纳雅送给他。


《哈比人历险记》时期的甘道夫

甘道夫不像萨鲁曼，他不喜欢固定的居所，常常在中土大陆之间游走，当他无意进入夏尔，发现哈比人这从未见过的民族，内心的惊讶可想而知，他决定了解哈比人，并沾染了吸食烟草的习惯。

第三纪元2941年3月25日，甘道夫和矮人山下国王索林二世于布理巧遇，如无这次巧遇，《哈比人历险记》和《魔戒》的故事也不会发生。当时索林从西方准备回到居所，他在布理暂住了一晚，甘道夫也是一样，他大约二十年没有拜访过夏尔，当时因赶路而非常疲倦，就在布理暂住。

甘道夫苦思索伦的势力又再次重临，他害怕索伦与恶龙史矛甲合作，而阻止邪恶势力重回安格马，唯有铁丘陵的矮人。而索林也有他的苦恼，他的王国在先祖时期就已经被史矛甲毁灭了，除顶住山下国王的名号就一无所有，他想复仇，回复祖先功业，这一想法一直在脑海中回荡。

甘道夫的苦思被索林之出现打断，于是两人合作，甘道夫半强迫哈比人比尔博·巴金斯加入他们一伙，前往东方寻宝。甘道夫发现敌击剑 Glamdring，比尔博也就在这时发现至尊魔戒。


《魔戒》时期的甘道夫

灰袍甘道夫时期
在《魔戒》中，甘道夫得知比尔博拥有的“魔法戒指”原来就是失落的至尊魔戒，于是鼓励他放弃戒指，比尔博的侄子，也是其承继人佛罗多·巴金斯承继了至尊魔戒。甘道夫知道摧毁至尊魔戒唯一办法就是将之丢入末日火山的熔岩烈焰中，所以吩咐佛罗多和他的园丁山姆卫斯·詹吉带同至尊魔戒到瑞文戴尔。

瑞文戴尔会议中，佛罗多自愿带至尊魔戒丢入末日火山，甘道夫联同四名哈比人（佛罗多、山姆、皮聘、梅里），两名人类（亚拉冈、波罗莫），一名精灵（勒苟拉斯），一名矮人（金雳），合组魔戒远征队，对应索伦的九戒灵。

魔戒远征队于冬季登上卡兰拉斯山 Mount Caradhras，因不敌严寒天气而另找信道越过迷雾山脉，他们进入了摩瑞亚 Moria，皮聘丢下了一块小石头而弄醒摩瑞亚炎魔，甘道夫与魔苟斯时代残留下来的炎魔作战，两者双双坠入都灵之渊。


白袍甘道夫时期 
甘道夫一直往下掉（有说三日两夜），炎魔也就在旁边，他遭到严重烧伤，然后一起落入深水之中。那里是大地之根基，两者一路对战，踏入了可以直上迷雾山脉最高峰的无尽之阶。

在西拉克西吉尔峰上，甘道夫打倒了炎魔，但他虚耗太多，就此死去。甘道夫的灵魂没有返抵阿门洲的曼威处，而是直接被送至一亚（宇宙）之外，伊露维塔面前，他被伊露维塔赐予更大力量，并返回原先死去身体处重生。甘道夫代替背叛的萨鲁曼，晋升成为白袍，是为五巫之首。

甘道夫乘住巨鹰之王风王关赫前往罗斯洛立安寻找凯兰崔尔女王，凯兰崔尔医治他，并送给他一件华美的白袍。甘道夫回复状态后，进入法贡森林，与亚拉冈、勒苟拉斯和金雳会合。


甘道夫的多个名字

欧络因 Olórin，昆雅语，远古时在西方维林诺使用的名号，意思是“梦想家” dreamer或“迷梦” dreams。 
米兰斯达 Mithrandir，辛达林语，多在刚铎使用，意思是“灰袍圣徒” Grey Pilgrim。 
甘道夫 Gandalf，北方使用，意思是“杖之精灵”。 
白袍骑士 The White Rider，当他乘住影疾 Shadowfax之时。 
风之号 Stormcrow 
因卡诺斯 Incánus，南方使用。 
塔空 Tharkûn，矮人语，用于矮人。 
灰袍甘道夫 Gandalf Greyhame。 


甘道夫的外形

甘道夫的外形取材自北欧神话中的奥丁形象，甘道夫当初作为一个老人出现，拥有灰色胡子，灰色斗篷（大概对应自己灰袍甘道夫名号）和一顶蓝色尖帽子。虽然一些人知道他的实质，但其他人错误地认为他只不过是普遍魔术师。有些人也以为甘道夫是精灵，但他与精灵实在不同，精灵永远青春，甘道夫一开始就是老人。

而他成为白袍甘道夫后，改穿白袍，连胡子也白了。


现实中的影响

托尔金基本上想不到《魔戒》会成为二十世纪最重要作品之一，当在七十年代时，正值越战，反战人士将《魔戒》当作《圣经》，甚至提名甘道夫参选美国总统，托尔金花了很多时间同嬉皮士解释甘道夫吸食的只是普通烟草，不是大麻。

《魔戒》电影系列又将托尔金热潮推至最高峰，甘道夫的角色由伊恩·麦基伦演绎。

1、概括一下你在生活中的性格（原文是disposition）：
 
　我更喜欢和平，只要不打乱和平就好[1分]
　宁静，但是我在会在我需要的时候做点改动[2分] 
　我是一个非常优秀和忠诚的工人和伙伴[3分]
　由于我对未来的洞察力，我的决定是十分有影响力的[4分]
　我永远和别人分享我的知识和经验（原文 I share my knowledge and experience for good of all）[5分]

2、你最值得骄傲的个人品质是：

　勇猛、英勇[1分]
　诚实、正值[2分]
　公平、公正[3分]
　领导才能[4分]
　才智、学识[5分]

3、选择你的“居住地”（habitat）

　可以提供保护的森林[1分]
　我对生物有一种与生俱来的喜爱，由此我可以舒适的在任何在大自然里的任何地方待着（I have a strong affinity with all life , hence I am comfortable anywhere within nature）[2分]
　我爱山脉，我有兴趣管理的四处云游的斗士们（I love mountains , in my veins runs the wanderlust of a warrior）[3分]
　我常被幽静的地方所吸引，尤其是神秘未知不可预测的环境（I get attract to often serene yet mysteriously unpredictable environments）[4分]
　有美好事物和教堂等圣所的地方（I gravitate to places that provide beauty and sanctuary）[5分]

4、在战争时期……

　我将毫不迟疑地抛弃任何东西，如果这能使我远离灾祸的话[1分]
　我将继续保护我所拥戴的东西（ I would continually protect those I serve）[2分]
　我愿冒生命危险去完成重要任务，如果那样会对人们有益的话[3分]
　我会很好地领导我的队伍[4分]
　我将把我知识的充分力量甚至我的财富与人们共享（I would share with the Forces of Good my knowledge and even my wealth）[5分]

　
5、我最喜爱的食物是：

　素食（anything without meat ）[1分]
　我喜欢做饭，所以只要是我做的，我就会吃[2分]
　给我任何能吃的东西都可以（give me anything eatable and I’m happy）[3分]
　如果给我多一点，我就会快乐极了（这句翻译得很没把握 Hand me over a pint and I’m in heaven）[4分]
　法国大餐（注：法国大餐很丰盛，但关键当然不在于量大哦，而是那种“讲究”哟）[5分]
　

　勇敢的心（英雄史诗片，着重于表现民族大义高于一切的精神，由梅尔吉布森自导自演）[1分]
　云中漫步（温情的文艺爱情片，由基诺李维斯主演）[2分]
　雨人（亲情片，由汤姆克鲁斯主演）[3分]
　角斗士（也是历史英雄片，发生在古罗马，但与前者不同的是，本片更崇尚对家庭的爱）[4分]
　泰坦尼克号（浪漫爱情灾难片，我想应该不用多说了吧）[5分]